El artículo contiene el resumen en el idioma español e inglés.

Se presenta un estudio numérico de flujo multifase realizado en un paquete comercial de CFD (Computational Fluid Dynamics) que pretende simular el movimiento de partículas al interior de equipos de concentración gravimétrica centrífuga (hidrociclon) y en lecho (jig) cuando se opera con suspensiones minerales de diferentes densidades y tamaños de partícula. Se evalúa la trayectoria de las partículas, aspecto que condiciona el funcionamiento de ambos equitpos como concentrados gravitacionales.